老板今天是怎么了?为什么都是“呵呵”?
教授郁闷无比,站在郑仁和梅哈尔博士之间,手足无措。
“我正在看你对TIPS手术改良的研究论文,思路特别好。”梅哈尔博士说到:“但是年轻人,我虽然心里充满了对你的感激,而且几个月后还要找你再做手术。可是你知道,诺贝尔医学奖,对于外科新术式的判定,已经到了近乎于严苛的程度。”
“嗯,我知道。”郑仁点头,“因为其他理论工作,不会接触到很多普通民众,就算是有错误,也是学术界的,大家都能理解。而外科手术会广泛应用于临床……嗯,只要是手术,就有可能出现各种并发症,所以在大脑额叶切除术后,就没有新术式获得诺奖。”
“是的,你知道就好。这是传统,是……”梅哈尔博士点头。
郑仁摇了摇头,没说什么。
“年轻人,我看你似乎很平淡。”梅哈尔博士见郑仁的表情没有失落,也没有想象中的愤怒,好奇的问到。
“本来我对这个奖项,也不是很感兴趣。您能提名TIPS手术的新术式参加评选,我对此表示感谢。但说实话,我真的对诺贝尔奖没什么兴趣。”郑仁实话实说。
鲁道夫瓦格纳教授急了。
老板呐,怎么能这么说呢?这时候不应该是用请求的语气说话么?难道您还真把梅哈尔博士当成是自己的患者?
苏云站在郑仁身后,见教授没有直接翻译,便操着一口流利的瑞典语说到:“尊敬的梅哈尔博士,这句话还是由我来翻译给您听吧。”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.com
(>人<;)