诗？她还会写诗？我皱着眉头，“你帮我翻译，我不懂日文。”

空姐轻声念：

你叫我美莎～

要永远这样叫下去哦

我会一直在樱花树下等你

念完，我眉头紧皱，眼珠子瞪的鸡蛋大，看着空姐甜蜜激动的脸，感觉莫名其妙。

这也叫诗？

空姐道：“这是日本很流行的三行情诗，你女朋友写的这三句，美到让人无法呼吸，这是一位真正的才女，就凭这首诗，任何一位成年日本男子都不会拒绝她的爱。”

我拿回那张纸条，眉头凝成疙瘩，再次发问：“这真的叫诗？”

空姐仔细给我讲解，在日本，女孩子的名字不能随便喊，只有最亲密的爱人才会直呼其名，美莎，就是爱人称呼她的专用词，对方说你要一直这样叫下去，就是希望能跟你走一辈子，并且还点明地点，樱花树下，那一定是她闺房前面，言下之意，她会为你永远等候。

以中国人的习惯自然感觉不出什么，但以日本人的习惯，这三句话是层层递进，第一句点明主题，代表她小女儿的窃喜。第二句说明她的心意，略有调皮。第三句则属于一种长相厮守的誓言，这在日本女子眼里，是非常神圣的。

这番话说的，让我怀疑人生，质问空姐：“是不是啊，我们见面不到二十四小时。”

空姐就摆出一副无语脸，死死盯了我一阵，忽然道：“你，你，你好像那个明星。”

“古天乐嘛。”我很不耐烦地说，低头看那三行字，心里想，三行情诗？

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.ziyungong.com

(＞人＜；)