“那你知道钱钟书吗?”
关昊点点头,他不知道她想说什么。
夏霁菡说:“杨绛是钱钟书的夫人,她翻译过一首小诗,可能这首小诗能回答你的问题。”
“哦,说说。”关昊把她托起,让她坐在了自己的腿,听她轻轻的朗诵道:
“我和谁都不争,
和谁争我都不屑;
我爱大自然,
其次是艺术;
我双手烤着,
生命之火取暖;
火萎了,
我也准备走了。”
关昊琢磨了琢磨说道:“我听着怎么那么伤感呀?”
其实,关昊听出的不只是伤感,还有一种夏霁菡特有的清高和纯净无的内心境界。
“是有一点,这是英国诗人兰德的诗,是他七十六生日时写的,有十多个译本,我最喜欢杨绛这个译本了。我想如果有一天我离开了,用这首诗当做墓志铭。”
“什么什么?你再说一遍?我怎么觉着你这话不是要奖,而是要我的命!”关昊锁紧眉头说道。
听他这么说,夏霁菡扭过身,一根手指挡在他的嘴边,说道:“傻孩子,不许胡说,这两样东西不能放在一起谈论的。”
“萏萏。”关昊板过她的身子,说道:“说实话,你是不是心里有些不平衡?”
夏霁菡低下头,老实地说道:“说实话,是的,有那么一点。但是我跟你说,那么一点点,真的,这一点点不会有多大。”夏霁菡伸出手指,认真地说道。
“哈哈,你是个诚实的孩子。”看到她可爱的纯真的神态,他开心的笑了,用力的拥紧了她,说:“萏萏,你喜欢那个奖对吗?”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ziyungong.com
(>人<;)