李素琴下意识地看了看攥在手里的《红与黑》，又觉得无限感慨，这部法国作家司汤达著的小说她并不陌生，还在当年谈恋爱的时候卓一帆就借给她看过，不知不觉间都二十年过去了。只不过，这部曾经让她深深倾心过的所谓“世界名著”，如今在她眼里已经有了全新的认识。她可不再是当年那个不谙世事、情窦初开的毛丫头了，她已经成长为一个成熟的马克思主义者、一个党的教育工作领导者了。当然，回想起当年和卓一帆一起阅读《红与黑》的温馨岁月，李素琴也不无留恋，脸上甚至还浮起了一丝隐隐的笑意。

那是1944年冬天的一个晚上。在嘉陵中学的单身女教师宿舍里，刚刚作了教师的李素琴正在备课，卓一帆悄莫声息地来到了她的身后。卓一帆将手里拿着的一本书从李素琴脑后绕过来，俏皮地在她眼前晃来晃去的。李素琴一抬眼，看见封面上写着“红与黑”三个字，翻译者是“赵瑞蕻”。她一下子跳起身来，一把将书抢在手里。赵瑞蕻，这位从西南联大“南湖诗社”走出来的青年诗人，正是李素琴近来最喜爱的诗人。她读过他的《雷雨》、《爝火献辞》等诗作，特别喜欢他翻译的英国剧作家莎士比亚的诗和浪漫派诗人雪莱的诗，还有苏联马雅可夫斯基的长诗《列宁》。

卓一帆兴奋地对李素琴说：“素琴，你知道吗，这部著名的法国小说就是赵瑞蕻先生在嘉陵江畔翻译出来的，重庆作家书屋刚刚一出版我就买到了。”

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.ziyungong.com

(＞人＜；)