“吴神，我觉得奇怪，你才大一，英语怎么就这么好？”

“我也说不清楚，一直学英语也没花多大的功夫，不过成绩还不错”

“那你是神童？”

“呵呵，我学校的同学都叫我神童”

“拿我今天就要看看你这个神童神在哪里？我们比一比？”

“怎么个比法？”

“就比短语翻译，一人一句，规则和足球比赛发点球决胜负一样”

“好呀，输的有什么惩罚？”

“请，今晚的消夜了！”

“我有个要求，严复说，翻译要做到‘信 达 雅’，我们今天的比赛也要按照这个标准”我补充了一句。

呵呵，听说有人要和我比试英语，我很开心，倒不是我对自己的英语很自负，只是觉得这种比赛很有意思。

首先是夏天“罚球”。

“leg on leg”

呵呵，这个词组我遇到过，小菜一碟。

“原来是势均力敌的意思，我觉得平分秋色更雅一些”我得意的说。

“小伙子不错亚，出招把！”

“bear the palm”我想了想说，这个词组算是比较生僻的了。

“bear the palm 就是stand first的意思，可以翻译成出类拔萃，独占鳌头也不错！ ”夏天不紧不慢的说。

丫的，真的遇到高手了。

“听着，confucius”

哈哈，她居然用孔子这个单词来考我。

“孔老二，呵呵，不过我觉得孔父子更雅一些！”

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.ziyungong.com

(＞人＜；)